به گزارش«روابط‌ عمومی پژوهشگاه علوم و فناوری اطلاعات ایران» در نشست 276 شورای پژوهش که در 17 بهمن 1396 برگزار شد، طرح پژوهشی «اصطلاح‌نامه آیین دادرسی مدنی ایران (بر اساس قانون آیین دادرسی مدنی دادگاه‌های عمومی و انقلاب مصوب 1379)» توسط دکتر بیگ‌زاده، استادیار پژوهشکده جامعه و اطلاعات، گروه پژوهشی اخلاق و حقوق اطلاعات به پایان رسید.

این پژوهش، بر اساس قانون آیین دادرسی مدنی دادگاه‌های عمومی و انقلاب مصوب 1379 طراحی و تدوین شده است.

گفتنی است برای سازماندهی این اصطلاح‌نامه از نرم‌افزار «تزاروس بیلدر» بهره‌برداری شد. این اصطلاح‌نامه دربردارنده 2311 اصطلاح مرجح و 150 اصطلاح وابسته، 2280 اصطلاح غیرمرجح، و 59 یادداشت دامنه است. شمار 122 مورد از این اصطلاح‌ها در سطح نخست، 1229 مورد در سطح دوم، 691 مورد در سطح سوم، 213 مورد در سطح چهارم، 33 مورد در سطح پنجم، 9 مورد در سطح ششم، و 3 مورد در سطح هفتم هستند.