امروزه حضور هنجارهای ارتباطی نهادینهشده در ایران را حتی در استفاده از ابزارهای ارتباطی نوین غیر رسانهای نیز میتوان مشاهده کرد. در واقع اگر چه سختافزار ارتباطی در همه جای دنیا مشابه است، اما نحوه رفتار ارتباطی با آن تفاوت دارد. علت این امر را باید در ریشه فرهنگ ارتباطی هر قوم یافت. مطالعات انجام شده در حوزه ارتباطات با وجود گستردگی و تنوع خود به ویژه در غرب که منشا علوم ارتباطات جدید محسوب میشود، کمتر به «دوران پیش از چاپ» و «ریشههای فرهنگی» ارتباطی منعبث از آن پرداخته است. کتاب حاضر از نمونههایی است که به این موضوع نیز توجه کرده و بر اساس پاسخهای به دست آمده از دو سوال اصلی زیر تدوین شده است:
1. هنجارهای ارتباطی در ضربالمثلها و یازده قرن اشعار ایرانی چیست؟
2. مجموع توصیفها از وضعیت ارتباطات در طول تاریخ ایران و هنجارهای ارتباطی آن چه جایگاهی در مدل امروزین «هشتانگارهای ارتباط ایرانی» دارد؟
محسنیانراد، مهدی. 1390. ریشههای فرهنگی ارتباط در ایران. تهران: پژوهشگاه علوم و فناوری اطلاعات ایران، چاپار.
